最近發現了一份免費的月刊 "蒲公英希望月刊"，
這份月刊雖然是免費的，但是裡面的內容很豐富，
有勵志短文、有漫畫、笑話，還有中英對照的短篇。
我想分享的就是刊登在七月蒲公英希望月刊的中英對照。
(有興趣者可以上蒲公英希望網 www.dhf.org.tw/Seeds/)
LOVE YOURSELF
| Let go of the "shoulds" in your life. |
| Open up to the miracle of now. |
| Value your uniqueness. |
| Explore your dreams and passions. |
| Yesterday is gone, and you don't need to hold on to it. |
| Obey your inner conscience. |
| Unwind - get cozy and comfy. |
| Renew your body and soul every now and then. |
| Surrond yourself with caring people. |
| Express yourself courageously, and be true to yourself. |
| Linger longer on something you enjoy. |
| Feel God's special love for you. |
L 對生命中那些被認為是理所當然的事放手
O 對正在發生的奇蹟敞開心懷
V 看重你自身的獨特性
E 探索自己的夢想和熱情所在
Y 昨日已逝，無須緊抓不放
O 順從你內在的良知
U 放鬆下來─ 舒適、自在一些
R 時常更新自己的身心靈
S 讓身邊圍繞有愛心的人
E 勇敢表達自己、並忠於自己
L 多花時間在你會享受的事物上
F 感受上帝對你特別的愛
全站熱搜
留言列表
